Rita 路易斯·塞尔吉奥·帕尔逊 安德森·席尔瓦
帕皮·福克纳 克里斯托弗·L·帕森 玛莉芙·赫林顿 泰伦斯·斯通
凯文·康瑞 塔拉·斯特朗 马克·哈米尔 Arleen Sorkin Mathew Valencia
丹·卡斯泰兰尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特莱特 雅德丽·史密斯 汉克·阿扎利亚 哈里·谢尔 潘蜜拉·海登 露西·泰勒 麦琪·罗丝威尔 特蕾丝·麦克尼尔 克里斯·埃杰利 艾米·舒默 彭德尔顿·沃德 艾莉森·珍妮 比尔·伯尔 迈克尔·切克利斯 瑞秋·德拉彻 多丽丝·肯斯·古德温 达纳·古尔德 德鲁·加尔利 唐纳德·费根 凯尔希·格兰莫 萨拉·西尔弗曼 莫里斯·拉马奇 茱迪丝·欧文 丹·拉勒 黛布·拉库斯塔 斯泰西·基齐 马特·雷纳特 凯文·迈克尔·理查德森 娜塔莎·雷昂 韦恩·格雷兹基 杰基·梅森 乔伊思·卡
杰伊·巴鲁切尔 杰拉德·巴特勒 亚美莉卡·费雷拉 克雷格·费格森 乔纳·希尔
Wayne Allwine Tony Anselmo Bill Farmer Tress MacNeille Russi Taylor
汤姆·肯尼 Bill Fagerbakke Rodger Bumpass 克兰西·布朗 迪·布拉雷·贝克尔 Mr. Lawrence Sirena Irwin
乔恩·哈姆
雷·蔡斯 詹妮弗·黑尔 艾莉森·西莉-史密斯 卡尔·j·杜德 jp·卡利亚赫 伦诺·赞恩 乔治·布扎 aj·罗卡西奥 霍莉·周 艾萨克·罗宾逊-史密斯 马修·沃特森 阿德里安·霍夫 克里斯·波特 凯瑟琳·迪舍 克里斯·布
伊德里斯·艾尔巴 亚当·佩里 卡迪小子 艾莉·泰勒 科琳·欧肖内希 丹尼尔·辛格 阿尔弗雷多·塔瓦雷斯 保罗·谢尔 艾迪·帕特森 加利·艾尔维斯 提卡·森普特 罗布·许贝尔 杰米·巴尔巴科夫 克里斯托弗·洛伊德 斯托卡特·詹宁 罗伊·麦克凯恩 Anaya Thorley Alice Wren Tregonning Pierre Woodward Tony Coughlan
克劳迪亚·克里斯蒂安 杰森·奥玛拉 德里克·菲利普斯 埃利亚斯·托菲西斯 杰西卡·亨维克 克里斯·迪亚曼托普洛斯 阿德托库姆布斯·麦克马克 马修·默瑟 麦米·古默 亚当·克罗斯代尔 马特·洛 大卫·肖内西 弗雷德·塔特西奥 梅琳娜·卡纳卡罗兹 詹妮弗·黑尔
内详
戴安娜·李·伊诺桑托 梅雷迪斯·萨拉格尔 詹森·艾萨克 莱亚·吉斯特德 拉斯·米克尔森 马修·伍德 Wing T. Chao
大草原上的小老鼠
Rowan Atkinson (Voice)
津田健次郎